关于韩语学习和TOPIK6级大神的经验总结!看完受益匪浅!
做个学习韩国语的小结,方法什么的不敢说都是对的,只是希望正在学韩语的大家能从字里行间找到一点适合自己的小技巧,提高韩语学习的效率。咱也算为在韩中国留学生韩国语整体水平的提高,作出了自己小小的贡献。
先说我们来韩国学韩语。在语学堂学习,主要的目的是两个。
,是为了过TOPIK三级四级,达到学校对于毕业生的语言要求,以期顺利毕业;
第二,是希望用自己的语言能力,学好专业课程。
所以说并不需要韩语达到一个无人能及的水平。也就是说学习韩语的时候,不要因为目标太高给自己太多的压力,有时候压力大了,反而降低学习的效率。还有一个提高学习效率的方法,就是要爱上韩语,把学习韩语培养成自己的兴趣,这样即便是你在学习压力导致惰性滋生的时候,也能因为自己对韩语的喜爱,不知不觉中学到更多。
可能有一部分人不知道,考TOPIK和学习韩语其实是两个不一样的概念。很多人以为只要提高韩语能力就能顺利过TOPIK,但事实上我们身边有些口语很牛的人,考试下来4级都难过。因为TOPIK中的很多考试内容,并不是日常生活中能直接接触的内容。所以如果你学习韩语的目的仅仅是为了得到一张TOPIK的证书,那就以做真题为主,以上课和与韩国人的交流对话为辅。大部分时间花在练习真题上就好了。
韩语是一门入门难,越学越简单的科目。说他入门难,是因为入门学习的时候,练习发音很重要。我们就是这样一个例子,韩语入门的时候是在中国学得,本来学习就不认真,再加上启蒙老师是一个中国的朝鲜族老师,发音习惯和韩国人有很大的区别,就直接导致了自己的“半调子”发音。所以韩语学习的过程应该是,初级的时候,全程有老师陪同,中级的时候,一半时间自学,一半时间上课 到了高级的时候基本就是自学为主了,有时间就去上韩国语课,可能有人专业课太多,没时间选韩语课的时候,只要自己把自学的时间安排到位,不上也无妨。
3,4级的时候,一定要认真学习韩国语教育院提供的学习教材。大部分同学都是为了准备TOPIK考试,这种情况下,选择首尔大的教材很好,因为这个系列的教材里面的语法列的很清楚很到位(据说TOPIK的试题也是根据首尔大的教材编的),另外的例如庆熙大的教材,因为比较注重口语交流,教材里面是没有一个清楚的语法列表的,比较适合侧重于会话学习的学生。找一个适合自己的教材。跟着教育院老师的学习节奏,上课认真做笔记,预习复习的工作认真做到位,学完中级,一个学期是能到4级的。老师们都是对外韩语专业的专家, 跟着她们的步伐, 肯定没有错的。
真真切切想提高韩语能力,不光是课堂,课外也多结实韩国朋友,或者去教会,真正走出学校,在解决各种问题的过程中,特别能锻炼一个人的韩语水平。平时闲着了,或者学习很累了,想休息一会儿,就可以看看电视,综艺节目、电影,不光学韩语,也能学到当地人不少生活习惯和文化背景。
有条件还可以住到韩国人家里去体验体验他们的日常生活,没这条件的,平时多参加MT的课程,多和韩国人打交道,这些都是提高韩国语能力的重要途径。一定要入乡随俗,尊重他们的文化。
高级,是一个以中级为基础进阶的学习过程。想要学好高级就一定要认真巩固好中级。高级里面的语法不是很多,乍一看很难,其实有很大一部分都是能在中级里面找到对应的意思相近的中级语法的。
中级侧重语法 高级侧重单词,学习高级就一定要有很大的词汇量。而对于学习韩国语的中国人来说这就是个优势,因为高级里好大一部分是汉字词,也就是跟中文词相对应的韩语,学起来因为特别形象,所以很容易,这就是为什么有人说“高级学起来比中级容易”的原因了。就算是要背很多词,也不推荐拿本词汇书直接背,就跟学英语一样,背单词的方法是结合文章或者句子背诵。单独拿个词汇书,背是能背,只是效率太低了。高级里面有这么几种词,一种是拟声词,一种是成语,特别头疼。成语还好,不少跟中国成语很相像,容易记,拟声词是韩语里的特有词汇,要掌握就要下很多功夫,结合情景反复背,会看到曙光的。
学习高级韩语时,想要锻炼实实在在的韩语能力,就更加应该和韩国人多沟通了,时间长了,说的就像韩国人了。但是要到这程度,可不是呆个一两年就能到的水平,我们也在努力中。