浅析德语欧标考试和德福考试

近来总有同学问，我要留学的话是考欧标还是考德福，看来还是有很多人对这两个考试不是很明白，所以今天老师就来浅谈一下这两个考试。

先说欧标：

欧标是一种标准，全称欧洲语言学习统一标准，是欧洲议会在2001年11月通过的一套建议标准，为欧洲语言在评量架构和教学指引、考试、教材等方面提供的参考基准。这套标准可以应用在英语、德语、法语、西班牙语等欧洲语言体系中。而欧标考试就是根据这套标准所设立的考察机制。

考试内容分为听说读写四项，一个大学本科德语专业毕业生的能力据描述大概在B2-C1左右。

分数如下：

各级别虽然略有不同，但是一般来说60分及以上为及格。具体划分：

90-100分 （sehr gut）

80-89.5分 良好 （gut）

70-79.5分 中等（befriedigend）

60-69.5分 及格（ausreichend）

60分以下 未通过（nicht bestanden）

再说德福：

德福考试一般根据后的成绩直接给出听说读写四项的等级：从低到高依次为DaF3、DaF4、DaF5。如德福成绩写的是4*4，就是听说读写四项的得分均为4。按照德国现行标准，德福成绩4*4基本是申请到好学校的保底标准了，一般来说DaF3是进入大学学习并且不读语言学校的标准。

难度描述，德福等级的DaF3难度约等同欧标考试的B1-B2之间。如果能拿到DaF5级的成绩认定，则表示应试者拥有非常高的语言水平，远远超过了入学所要求的水平。

其他对比内容可以查看下表：

考试名称

德福

欧标

报考方式

中国教育考试网

歌德语言中心官网

考点

官网公布为准

各地歌德语言中心

考试频率

一年3次

以歌德语言中心官网为准，一般来说每个月

难度等级

中高级开始（DaF3-DaF5）

初级至高级(A1-C2)

考试项目

听力、阅读、写作、口语

听力、阅读、写作、口语

当英语明明只需要1个词，德语却创造出了3个词来对应的时候...靠自学是有一定挑战的！德语A1暑假班6月23日就要开课了，欢迎试听~

比如：核酸检测

英语：Nucleic Acid Test

德语：Corona-Test、der Nukleinsäuretest、PCR-Test