日语学习者需要掌握的四字熟语2
中文有成语,一般由四个汉字组成,日语里也有这么一类词,叫做“四字熟語(よんじじゅくご)。会说四字熟语,也体现日语水平相当了得。今天就介绍几个常见的四字熟语。
自画自賛(じがじさん):自我夸耀,老王卖瓜自卖自夸的意思。
十人十色(じゅうにんといろ):形容人各不相同。
単刀直入(たんとうちょくにゅう):形容说话做事不拐弯抹角,直接了当。
七転八倒(しちてんばっとう):形容疼痛难忍,疼得乱滚;也可以表示一次又一次栽倒。
除了以上四字熟语,还有其他俗语,比如,
出る杭は打たれる(でるくいはうたれる)。杭(くい)是椽(chuán)的意思,指装于屋顶以支持屋顶盖材料的木杆。这句话本意是:出来的椽被敲打,类似于中文的“枪打出头鸟”“树大招风”等意思。这种表达后续也会分享。
以上,如有疑问,欢迎微信关注上元培训公众号,下载上元教育APP,海量学习资源,等你来拿!