安睿杰上海翻译公司是语言服务与语言技术整体解决方案提供商,致力于为客户的全球化开山铺路、保驾护航。
服务和产品覆盖人工翻译、游戏本地化、文娱出海、智能翻译平台、远程云同传等。面向企业及组织提供笔译、口译、外派、游戏出海、网文出海、动画漫画翻译与制作、配音、美术、数据加工等整体语言服务解决方案。
目前,信息技术的发展促进了信息全球化和经济全球化。在软硬件的全球化推广和销售过程中,本地化是企业将产品推向全球市场的一个环节。我们把在线帮助文档、用户手册、ui界面等翻译成目标语时,不仅货币、时间、ui界面等内容的正常显示和排版美观,还要使软件功能正常,同时,译文要符合目标受众的阅读习惯。
软件本地化,是将软件产品推向全球的重要工作,不是简单的翻译,而是翻译后货币、日期、时间、ui界面等显示符合当地使用习惯。
app应用本地化,移动互联时代,智能设备成为人们工作生活的主要沟通途径,智能设备所用软件和app应用的翻译和本地化则尤为重要。
网站本地化,网站是企业面向世界的窗口和主要的营销途径,建立一个面向全球的多语网站是件重要而且专业的任务。
更多"软件本地化及网站本地化翻译"欢迎咨询,安睿杰上海翻译公司!